viernes, 2 de octubre de 2015

La cruda despues del Threeforged / Hangover before Threeforged

Rápidas impresiones del Threeforged challenge / Engrish ver. at bottom by google trad :D

El #Threeforged Challenge ha terminado, tengo un tema listo para cuando el velo anonimidad se levante y pueda compartir mis impresiones a detalle respecto al desempeño de los juegos en los que participe.

Ahora sin embargo me queda la espina de poder hablar con las personas quienes desarrollaron el juego que tan pobremente les envíe, principalmente un relato y algunas ideas respecto a los personajes tratando de captar el ambiente, el límite de 700-1100 palabras me presentó un problema al intentar desarrollar la idea como se debía.

el leer las reseñas que se le hicieron al juego me doy cuenta que ese relato inicial fue un punto de conflicto, hay a quienes simplemente les encantó y otros que lo ven como algo superfluo e innecesario.

en cuanto al juego terminado debo decir que me gusto mucho, una idea mucho más desarrollada de lo que yo originalmente pude haber concebido y que me encantaría poder continuar y desarrollar, tanto por mi cuenta como con quienes colaboraron en él suponiendo que tengan el interés.

del juego de la etapa 2 me da tristeza ver que no terminó la tercera etapa, (sith happens) realmente quería ver que el potencial que le vi llegara a tope pero no paso, en cuanto deje de estar presente el velo de anonimidad intentaré contactar con el creador original para compartir el documento que redacte.

finalmente la etapa 3, mmmm...... aqui fue donde realmente me sentí muy frustado, por un lado no estaba seguro de poder continuar la idea ya que siendo honesto no es una que me haya enganchado, además me costo mucho (de verdad, mucho) esfuerzo entender las reglas y no estoy convencido del trabajo que realicé, a esto le sumo que mi redacción con el ingles dista de ser aceptable y siento que no estuve a la altura del juego.

ahora solo me queda esperar hasta que termine el reto para poder conversar con los potencialmente 5 participantes.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Threeforged fast printing of challenge / Engrish ver. by google trad: D

The #Threeforged Challenge is over, I have an entry ready when the veil of anonymity is lifted and can share my thoughs in detail about the performance of the games involved.

Now, however, I still have the urge to talk to the people who developed the game I send them, mainly a story and some ideas about the characters trying to capture the atmosphere, the limit of 700-1100 words presented me with a problem try to develop the idea as it was.

reading the reviews that were made to the game i first realize that this initial report was a point of conflict, there are those who simply loved it and others who see it as superfluous and unnecessary.

as the game finished I must say that I really liked, an idea much more developed than I originally could have conceived and I'd love to continue and develop, both on my own and with those who helped him assuming they have an interest.

Game Stage 2 makes me sad to see that not finished the third stage (sith happens) really wanted to see reach the potential I saw him, as no longer present the veil of anonymity I will try to contact the original creator to share the draft document.

finally step 3, hmm ...... it was here where I really felt very frustrated, on the one hand he was not sure he could continue the idea as being honest is not one that has hooked me, I also cost much (of Indeed, much) effort to understand the rules and I'm not convinced the work I did, to this I add my wording in English is far from acceptable and I feel that I was not up to the game.

now I can only wait until the end of the challenge to talk with five potential participants.

0 comentarios:

Publicar un comentario